Cette semaine, j'ai découvert ce que ça fait de dépasser ses rêves les plus fous. Une affaire que j’ai défendue et gagnée devant la Cour suprême, avec des impacts positifs potentiellement énormes pour le climat. Depuis près de cinq ans, je contestais en justice la production de combustibles fossiles à Horse Hill, dans la campagne du Surrey. Un groupe d'habitants, de militants et d'avocats menait un examen juridique de routine d'une décision de planification du conseil qui avait donné à une compagnie pétrolière le feu vert pour forer quatre nouveaux puits de pétrole et produire du pétrole pendant 20 ans.
La décision de la Cour suprême signifie qu’il sera désormais beaucoup plus difficile de mettre en œuvre de nouveaux projets liés aux combustibles fossiles, car leur impact climatique devra être pris en compte dès le départ. Notre défi était centré sur le fait que le pétrole produit par le site de Horse Hill serait inévitablement brûlé, rejetant du carbone dans l’atmo...
[Courte citation de 8% de l'article original]